Wie nett: hier endet der Radweg komplett und man darf entweder umkehren, oder auf der Straße fahren.

How nice: here, the bike path ends completely and one can either return or continue on the street.