Leider musste ich beim Überqueren ähnlicher Straßen manchmal nach einiger Wartezeit feststellen, dass die Ampeln für Fußgänger (und Radfahrer) trotz Drückens scheinbar nie auf grün wechselten.

Unfortunately, when crossing similar streets, I found that sometimes, desprite having pressed the button, the traffic lights for pedestriants (and cyclists) never switched to green.